Questo sito utilizza cookies tecnici (necessari) e analitici.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookies.

GIORNO DELLA MEMORIA: concerto di Delilah GUTMAN (voce al canto e alla parola) e Refael NEGRI (violino)

img_2498_copia_4

Giovedi 16 gennaio alle ore 19:00

Institut Culturel Italien – Loft – 18 rue François Dauphin – 69002 LYON

ITalYa
Canti ebraici dall’antichità ad oggi, dal Medioriente all’Occidente. Un viaggio identitario attraverso la lingua: dall’ebraico al giudeo-spagnolo, dal tedesco all’italiano e allo yiddish.

Programma:

Anonimo / Delilah Gutman Kyriah Yefeifiah per voce e violino

Testo: Shalom ben Yosef Shabbazi (1619-1720)

 

Bezalel Aloni (1940 ca) Love Song per voce

Testo: Shir haShirim 8:6 (Cantico dei Cantici)

 

Anonimo Fire Dance per violino

 

Anonimo Kuando el rey Nimrod per voce e violino

Testo: Anonimo (XIII-XIV secolo)

 

Anonimo Adio Querida per voce e violino

Testo: Anonimo (XV secolo)

 

Delilah Sharon Gutman (1978) Fantasia Klezmer per violino

 

Shlomo Secunda (1894-1974) Dos Kelbl per voce e violino

Testo:Aaron Zeitlin (1898 – 1973)

 

Anonimo Rumenja, Rumenja per voce e violino

Testo: Anonimo

 

Ilse Weber (1903-1944) Wiegala per voce

Testo: Ilse Weber

 

Delilah Sharon Gutman (1978) Simchà per violino

 

Delilah Sharon Gutman (1978) La memoria parla un canto per voce e violino

Testo: Haim Baharier (1947)

 

Delilah Sharon Gutman (1978) Ossé Shalom per voce e violino

Testo: Siddur, Ossé Shalòm

 

Anonimo / Rephael Negri Shalom Aleichem

Testo: Cabbalisti di Tzfat, XIV secolo

 

Samuel Cohen (1870-1940) Hatikva per voce e violino

Naftali Herz Imber (1856-1909)

 

Per prenotare, completare il modulo qui di seguito.

 

Prenota evento

  • Organizzato da: Istituto Italiano di Cultura di Lione