Jeudi 21 mai 2025 | 18h30
Université Jean Moulin Lyon 3 Manufacture des Tabacs Auditorium Malraux
Dans le cadre du Festival Meraki
Librement adapté de Orphée de Jean Cocteau et Eurydice de Jean Anouilh
Spectacle en biélorusse, tchèque, croate, grec, roumain, ukrainien et hongrois surtitré | 1h
Par l’atelier de théâtre en langues d’Europe Centrale et d’Europe du Sud-est de l’Università degli Studi di Padova
Mise en scène : Pierantonio Rizzato
« Ils s’aiment à la folie. » Comment pourrait-on décrire différemment l’amour profond qui lie Orphée et Eurydice dans le mythe antique ? Mais à l’époque contemporaine cette façon de dire est interprétée au sens littéral et se présente sous la forme d’un lien qui se fait pathologique. Liant la réinterprétation moderne du mythe réalisée par Jean Anouilh dans son Eurydice et celle réalisée par Jean Cocteau dans son Orphée, ce spectacle plurilingue met en scène le bouleversement du rapport d’un couple en apparence idéal, dû à l’usure lente et progressive de la relation. Le quotidien étouffe l’ardeur du sentiment et les protagonistes cherchent des échappatoires à la réalité, qui les conduisent sans relâche à la folie. Dans cette nouvelle dimension où les liens logiques sont complètement brisés, les personnages communiquent entre eux par le biais de plusieurs langues : les fondements de la rationalité s’effondrent.
Pour réserver, compléter le formulaire ci-après.
La réservation n'est plus possible