Vendredi 11 octobre 2024
La Verpillière
Salle des fêtes • Place du docteur Ogier • 20H00
A VUCI LONGA
Maura Guerrera, Simona Di Gregorio, Catherine Catella
À Lipari, dans les Iles Éoliennes, on a appelé « A Vuci Longa » des chants paysans avec une voix soliste et d’autres « chi caccurddavanu » (qui créent l’accord) d’accompagnement à la voix principale.
Trois femmes, trois chanteuses, aux parcours riches et différents, qui se rejoignent dans la même passion pour les manifestations de la vocalité dans la culture populaire sicilienne. L’entrelacement de ces trois voix féminines n’est pas sans rappeler le chant polyphonique des Tenores sardes ; parfois rugueuses, dissonantes ou bien enchanteresses, les voix nous surprennent, nous emportent dans un univers qui reste aujourd’hui peu exploré, même sur la scène musicale sicilienne.
Pour clore cette soirée Giacomo évoquera sa Sicile de cœur avec un répertoire de chansons populaires. Giacomo Anastasi est né à Messine, dès son plus jeune âge il baigne dans la musique traditionnelle en intégrant le groupe «ll Melagrano» avec lequel il partira en tournée en Europe. Voilà une trentaine d’années qu’il vit dans la région lyonnaise, y a fondé diverses formations de musique italienne avec des répertoires de pizzica et tarentelles en langue sicilienne, de chansons napolitaines et de musique traditionnelle du sud de l’Italie et est également un auteur-compositeur aux influences multiples.
Giacomo Anastasi (chant, guitare, mandoline)
Gilles Carion (basse, percussions)
Samedi 12 octobre 2024
La Verpillière
Salle des fêtes • Place du docteur Ogier • 20H30
UN ENVOL VERS LA SICILE
Gera Bertolone et Dario Mandracchia
Ce duo de virtuoses joue les plus belles pièces de compositeurs siciliens du début du XXe s. dans des transcriptions inédites et modernes au confluent de la musique classique, du jazz et des musiques du monde.
Gera est née dans les montagnes au cœur de la Sicile c’est une artiste complète : chanteuse, compositrice, arrangeuse et productrice ; elle est aussi une clarinettiste virtuose. Elle se produit régulièrement dans de nombreux festivals
et salles de concert en Europe et en Italie comme l’Auditorium RAI, le Teatro Antico de Segesta, le Teatro Montevergini…
Au cours de ses études en musicologie et ethnomusicologie aux universités de Palerme et de Paris, elle a approfondi ses recherches sur le répertoire du chant sicilien. En parallèle, elle a effectué un travail de transcriptions et d’adaptations pour clarinette des répertoires instrumentaux classiques siciliens qui est notamment à l’origine du spectacle « Un envol vers la Sicile ».
Dario, chanteur et guitariste, a commencé ses études musicales au Conservatoire Bellini de Palerme, sa ville natale, et les a poursuivies au « G. Verdi » à Milan. Il a donné des concerts aussi bien comme soliste (récitals) que
dans des orchestres, collaboré avec deux figures les plus importantes du monde de la guitare électrique : Marc Ribot et Jean-Marc Monterà. Il enseigne la guitare classique et d’ensemble de guitares au Conservatoire « Gaston
Litaize » de Montereau-Fault-Yonne.
TARIFS CONCERTS
Le soir à l’entrée 18 €, sur réservation : 1 soirée 15 €
Adhérents : pass 2 soirées 25 €. Gratuité – 12 ans.
Groupes 11 entrées 140 €
Samedi 12 octobre 2024
La Verpillière
Salle des fêtes • Place du docteur Ogier • 11H00
LA CHANSON POPULAIRE SICILIENNE
Rencontre avec Maura Guerrera
La musique traditionnelle italienne se caractérise par sa multiplicité. Le pays n’a été unifié qu’en 1860 et les spécificités régionales sont nombreuses et vivaces. Avec Maura Guerrera ce seront bien évidemment les chants de Sicile qui seront abordés.
Dans les années 1950, plusieurs collecteurs de musique, parmi lesquels Diego Carpitella et Alan Lomax, ont enregistré les traditions locales et fait de nombreuses recherches. Celles-ci ont mené à la création dans les années 1960 de groupes tels le Nuovo Canzoniere Italiano, mené entre autres par Giovanna Marini. Avec Maura nous évoquerons l’apport de Giovanna dans son travail, la richesse des chansons populaires « archaïques » aux résonnances étonnement modernes.
Entrée libre et gratuite